Sudac dopustio tužbu: Vojnik kažnjen jer je rekao da „muškarci ne mogu rađati djecu“

Američki vojni rezervist podnio je tužbu tvrdeći da je bio kažnjen zbog govora u kojem je rekao da "muškarci ne mogu rađati djecu", a sud je presudio da se postupak može nastaviti.

Savezni okružni sudac Amos Mazzant iz Istočnog okruga Teksasa (Sherman Division) prošlog je tjedna donio mišljenje i nalog u predmetu Jace Yarbough protiv Američkih svemirskih snaga i drugih, prenosi TCP.

Mazzant, kojeg je imenovao Obama, odbio je zahtjev za odbacivanje tužbe rezervista Jacea Yarbougha, koji tvrdi da je nezakonito kažnjen jer je 2021. godine, u vojnoj odori, na ceremoniji umirovljenja održao govor koji su neki smatrali previše političkim.

„Ovdje se svi tužiteljevi zahtjevi odnose na Prvi amandman i postavljaju važno pitanje o granicama slobode govora kada pripadnik vojske, koji nije na aktivnoj dužnosti, iznosi svoja vjerska uvjerenja na ceremoniji umirovljenja“, napisao je Mazzant.

„Doista, vojska je jedinstven kontekst koji zahtijeva pažljivo balansiranje između Prvog amandmana i važnosti zapovjednog lanca. No, Vrhovni sud i Peti apelacijski sud stalno podsjećaju niže sudove na važnost snažne zaštite Prvog amandmana.“

Sudac je također naveo da Yarboughov "status službe ide u prilog ocjeni da su njegovi zahtjevi opravdani", istaknuvši da je on "bio neaktivan rezervist kada je prisustvovao ceremoniji" i kada je kažnjen.

Erin Smith, odvjetnica iz instituta First Liberty, koji zastupa Yarbougha, izjavila je u ponedjeljak da ova odluka „predstavlja korak bliže pobjedi za Jacea“.

„To šalje poruku američkom ratnom zrakoplovstvu da je kažnjavanje Jacea zbog njegovog privatnog vjerskog izražavanja i privatnog govora, dok je djelovao kao privatna osoba u privatnom prostoru, kršenje njegovih ustavnih prava“, poručila je Smith.

„Radujemo se dokazivanju da nijedan pripadnik vojske ne bi smio biti kažnjen zbog svog privatnog vjerskog govora. Kažnjavanje Jacea savršen je primjer ‘kulture otkazivanja’ na koju je upozorio u svom govoru.“

U lipnju 2021. Yarbough je, u vojnoj odori, održao govor na ceremoniji umirovljenja na memorijalu bojnog broda Missouri u Pearl Harboru (Havaji). U govoru je izrazio zabrinutost zbog „kulturnog rata“ u Oružanim snagama. Također je rekao da „muškarci ne mogu rađati djecu“ i da „dječacima ne bi trebalo biti dopušteno ulaziti u svlačionice za djevojčice“.

Jedan pripadnik američke mornarice koji je bio nazočan podnio je prijavu protiv njega, nakon čega je Yarbough u kolovozu 2021. dobio službeni ukor zbog svojih izjava.

U listopadu 2023. Yarbough je podnio tužbu tvrdeći da je tim postupkom prekršeno njegovo pravo na slobodu govora zajamčeno Prvim amandmanom.

„Ovaj slučaj proizlazi iz odluke tuženih da poduzmu disciplinske mjere protiv g. Jacea Yarbrougha isključivo zbog njegovih privatnih vjerskih uvjerenja i privatnog govora o pitanjima od javnog interesa“, stoji u tužbi.

„Tuženi su odbili povući disciplinsku mjeru, koja će nastaviti imati značajan negativan utjecaj na vojnu i civilnu karijeru g. Yarbrougha.“

Američke oružane snage odavno ograničavaju u kojoj mjeri vojno osoblje može nositi odoru prilikom sudjelovanja u aktivnostima političke prirode.

Primjerice, u direktivi Ministarstva obrane iz 2008. stoji da „pripadnici na aktivnoj dužnosti ne smiju sudjelovati u stranačkim političkim aktivnostima“ te da „pripadnici koji nisu na aktivnoj dužnosti trebaju izbjegavati bilo kakve naznake da njihove političke aktivnosti imaju službenu potporu ili odobrenje“.

Kapetan Gregory Justis napisao je u svibnju 2019. na mrežnoj stranici zrakoplovne baze Dover da vojno osoblje, uključujući i rezerviste, „ne smije sudjelovati ni u kakvim političkim aktivnostima dok djeluje u službenom svojstvu ili u vojnoj odori“.

„To uključuje sudjelovanje u političkim paradama, dijeljenje političkih materijala ili javno komentiranje političkih pitanja ili kampanja“, naveo je tada Justis.